В 1935 г. Осип Мандельштам написал свой самый, пожалуй, известный стих
 
Горец (Осип Мандельштам)
 
Мы живем, под собою не чуя страны,
Наши речи за десять шагов не слышны,
А где хватит на полразговорца,
Там припомнят кремлевского горца.
 
Его толстые пальцы, как черви, жирны,
И слова, как пудовые гири, верны,
Тараканьи смеются усища
И сияют его голенища.
 
А вокруг него сброд тонкошеих вождей,
Он играет услугами полулюдей.
Кто свистит, кто мяучит, кто хнычет,
Он один лишь бабачит и тычет,
 
Как подкову, дарит за указом указ:
Кому в пах, кому в лоб, кому в бровь, кому в глаз.
Что ни казнь у него — то малина,
И широкая грудь осетина.
 
Прошло почти 80 лет, и родился вот такой римейк. Здесь только небольшие правки с учетом изменения места и времени
 
Межигорец (по Осипу Мандельштаму)

Мы живем, под собою не чуя страны,
Наши стоны ему за стеной не слышны.,
Здесь вокруг только слезы и горе,
А ему хорошо в Межигорье.
 
Его толстые пальцы, как черви, жирны,
Его мысли пусты, его речи смешны,
Он на мамонта очень похожий,
И обут в страусиную кожу.
 
А вокруг него сброд воровитых вождей,
Он играет услугами полулюдей.
Кто свистит, кто мяучит, кто хнычет,
Он один лишь бабачит и тычет.
 
Как подкову, дарит за указом указ,
Кому в пах, кому в лоб, кому в бровь, кому в глаз.
У него поведение труса,
И широкая грудь белоруса.