Give me the Irish Republican Army,
Give me the Green, White, and Gold every time.
Give me the three-leaved shamrock of Ireland,
A land I love that is so divine.
Send the English back where they came from,
To Hell!
Give us our country back again.
Give me the Irish Republican Army,
To make our land a nation once again.
Side by side, our heroes died,
Answering Ireland's only call.
All through the years, blood, sweat & tears,
They fought from Cork to Donegal.
Although they're gone, we struggle on,
For Ireland united and free.
So don't give in, for we must win
For a land of peace and liberty.
Chorus
James Connolly, Cathal Brugha,
Pearse and the brave Wolfe Tone,
Sean McNellis, Bobby Sands,
And Sean South from Garryowen.
Armagh, and Derry, Belfast City,
They still struggle to be free
So Irishmen, unite again,
To make a land of peace and liberty.
Chorus
Ірландська Бригада - зелений білий золотий
передусім повстанська армія IRA*
щодня повік зелений білий золотий
подай нам Боже наш трилисник рідний край
цей терен божествим і він і я і ти
женіть англійців геть у пекло їм пора
віддайте землю нам Ірландії свободу
передусім повстанська армія IRA
міцну державу створить знову для народу
пліч-о-пліч встань герої наші пали
вони пішли на заклик Ейре в бій
бійці боролись в Корку й в Донегалі
крізь всі роки у поті в крові стій
вони упали ми ще битись маєм
за землю мирну і свободи путь
назад ні кроку так перемагаєм
єдину вільну Ейре щоб здобуть
Джеймс О'Коннолі
Катал Бруха теж
Пірс і хоробрий Вольф Тоун
Шон МакНіліс
і
Боббі Сендз авжеж
із Гарріовін Шон Соуз Арма
Деррі
Белфаст Сіті
ще невільні
враг неситий
нам ірландцям знов єднатись
бути вільній виспі нашій
передусім повстанська армія IRA
щодня повік зелений білий золотий
подай нам Боже наш трилисник рідний край
цей терен божествим і він і я і ти
женіть англійців геть у пекло їм пора
віддайте землю нам Ірландії свободу
передусім повстанська армія IRA
міцну державу створить знову для народу
Українська повстанська пісенька – небесно-синій золотий
передусім повстанська армія URA**
щодня повік небесно-синій золотий
подай нам Боже квіт калини рідний край
цей терен божествим і він і я і ти
женіть кацапів геть до пекла їм пора
віддайте землю нам свободу Україні
передусім повстанська армія URA
нову державу створить нації єдиній
пліч-о-пліч встань герої наші пали
вони пішли за Україну в бій
бійці боролись кулі зайд вітали
крізь всі роки у поті в крові стій
вони упали ми ще битись маєм
за землю мирну і свободи путь
назад ні кроку так перемагаєм
аби назавжди Україні буть
стрільці січові
і Махно-кіннотник теж
Шухевич Роман генерал легендарний
Бандери прапор
червоно-чорний авжеж
упівські могили і подвиги славні
браття з Донбасу
кияни і одесити
ще не вільні
ще в рабстві
а ворог не битий
на часі всеукраїнська Організація
аби повстала знов з попелу вільна нація
передусім повстанська армія URA
щодня повік небесно-синій золотий
подай нам Боже квіт калини рідний край
цей терен божествим і він і я і ти
женіть кацапів геть до пекла їм пора
віддайте землю нам свободу Україні
передусім повстанська армія URA
нову державу створить нації єдиній
____________________
Примітки:
*) IRA - Irish Republican Army - Ірландська Республіканська армія
**) URA – Ukraine Republican Army - Українська Республіканська армія
