Тузикам всех времен и народов посвящается...часть1


    
Каждый год, Папа Римский объявлял "Permesso di soggirno" или по нашему "Сенжорно" - и все - дальше ПМЖ(ТузикКиевски0
 
    Слезы текут по моим щекам и темной грустью сжимается сердце.Эх,Тузик,Тузик-и где ж ты был?! Где ты был с вашим по-вашему «сенжорно»,с каждогодным объявлялой Папой Римским ?! Пять лет,потраченных впустую на ожидание дурацкой  легализации...Три года работы круглосуточно,с сумасшедшими бабками и дедками,без возможности выйти даже на улицу.Потом-по-нашему «флюсси»-разрешение на легализацию всего лишь 118тыс украинских сиделок.Помнится,меня послали мои «синьоры» в места не столь отдаленные вместе с флюсси.И опять ожидание,опять бессонные ночи и море слез.И наконец-по-ихнему-«санатори»,закон о всеобщей легализации! Поиски работодателя,который согласится сделать тебе контракт,и опять работа круглосуточно...Какая же я дура! Вытирая рукавом слезы досады,я решаю- Я ЕДУ В ВАТИКАН! На процедуру объявления.Хочу посмотреть на умных людей и заодно выяснить-каким таким знаком отмечены «обсенжорненые» на площади Св.Петра?! Чем они отличаются от нас,дураков,легализованных полицейским управлением? Горящими стразами Сваровски цифрами идентификационного кода на лбу?По-ихнему-кодиче фискале...Пылающими святым огнем словами «пермессо ди соджорно» на груди? Что предъявят они налоговой полиции при  уплате налогов?! Все-я еду.
    Наверное, «дурдом» известен и за границей,или тузиковская реклама покрыла все страны и континенты-поезд на вокзале в Милано полон «страньерами».Иностранцами по-нашему.Знакомлюсь с небольшой группой сенегальцев,которых вывез в поход за дармовыми документами патрон-фермер с  циганской наружностью и  кнутом за голенищем.Перекидываюсь парой слов с сиделкой из Украины,потащившей с собой в Ватикан свою «работу»-деда 92лет, на инвалидном кресле,высматривающего в толпе юбку покороче.Вижу толпу молчаливых филиппинцев,трясущихся над коробочкой,украшенной бриликами и золотом,в которой что-то шуршит.Их наняли «ходить» за египетским скарабеем,который купил их патрон.Этих скарабеев осталось в мире около десятка-так сказал продавец-египтянин с нахальной наполетанской рожей и таким же египетским акцентом.Не удивительно,что «ходящих» за гуляющим скарабеем так много-найти эту гадость на газоне размером с взлетное поле надо суметь.В конце вагона молдаванские мужики,пытающиеся слиться с тенью от пролетающих за окном деревьев.Привычка.С их документами,оформленными тузиками ,нелегко передвигаться по Милану без риска нарваться на неприятности.
    Мы едем дорогой надежды и сердце бьется в такт колесам.
И вот мы-в Ватикане.Площадь святого Петра.Сейчас выйдет Папа Римский и начнется месса.Что-то я не вижу итальянцев-площадь полна иммигрантами.А,ну правильно-сегодня же особенный день! Сегодня «день объявления», и честным католикам тут делать нечего.Мои знакомые тусуются неподалеку-мы все в эйфории ожидания...И вот-началось! На балкон выходит Папа и начинает свою речь.Я слушаю знакомые слова, и закрываю глаза в ожидании одного единственного слова.Время идет,и вдруг...он произносит! PERMESSO! Из собравшихся над Ватиканом облаков вырывается мощный луч света,как две капли воды похожий на прожектор,установленный над центральной сельской дискотекой в нашей области.Гремит гром,и луч освещает площадь так,что слепит глаза.На головы присутствующих нежно опускается с небес пепел раскаяния.Сжимается седце и резко расправляются невесть откуда взявшиеся крылья.ВСЕ! МЫ ОПЕРМЕСЕНЫ!!! Что с нами теперь могут сделать ЛЮДИ,если нас « объявил сам Папа Римский»?! Я в восторге открываю глаза и вижу осчастливленный народ.Сенегальцы,выдрав первое попавшееся деревце,привязали к нему фермера и тащат его на костер,уже разложенный добрыми самаритянами в центре .Сиделка,порвав свой контракт на тысячу мелких кусков,скармливает его деду,приговаривая с каждым кусочком –«за....» Заговорили вдруг филиппинцы и столпились вокруг коробочки,с восточной изысканностью выбирая подходящую казнь скарабею.Молдаван не видно.Мужики,что конница Буденного,вырвались за стены Ватикана,сметая все на своем пути.И тут приходит мысль: «ДА НАМ ТЕПЕРЬ САМ ЧЁРТ НЕ БРАТ!» И сразу захотелось сделать что-нибудь хорошее.
    Я понеслась по площади.Подкинула дровишек в костер сенегалов.Шепнула,пробегая мимо,на ушко сиделке,что пластиковая карточка для пополнения счета в телефоне,достоинством в пять евро,которую предлагали ей в обмен на секс-услуги на работе-гораздо вкуснее контракта! На десерт пойдет!Покружив возле филиппинцев,пропела что их скарабей жутко как похож на обыкновенного таракана и ему необыкновенно пошел бы домашний тапочек.Не обязательно дольче-габановский! Я летела от счастья,увидев перед собой широкую дорогу будущего и крича: «А дальше,дальше что?!» «А ДАЛЬШЕ-ПМЖ!»-раздался с небес тузиковский голос,звонкий,как у пионера на утренней линейке.Некстати вспомнились сто тридцать вариантов расшифровки этой аббревиатуры,придуманной моими согражданами.Помнится,всех особенно вдохновляла последняя буква...и оригинальным не стал никто...И потом-ЗНАК! ГДЕ ЖЕ ЗНАК?! Прожектор внезапно погас,тучи сошлись и пепел стал таять в воздухе.Я опустилась на грешную землю и услышала,как наместник Бога на Земле продолжает начатую фразу : «e date permesso per Signiore entrare a anima...amore...Pace bene figlioli...AMEN...» Челюсть упала,взбив легкое облачко пепла у ног моих.Голова еще боролась с ушами,не желая верить услышанному.А мозг уже автоматически переводил. «Дайте РАЗРЕШЕНИЕ Господу нашему войти в ваши души,наполните седце любовью и прощением...Мир вам,дети мои.Аминь»
   P.S.Слезы текут по моим щекам и темной грустью сжимается сердце.Эх,Тузик,Тузик-и где ж ты был?! Где был ты,когда в средней школе маестро Агустино объяснял нам,страньерам,политическое и социальное устройство Италии? И говорил он ,что душами тут занимается Папа,телами-министерство Здоровья,а документами-полицейское управление. И когда он же учил нас итальянскому языку,и мы с удивлением обнаруживали,что слово «пермессо» означает не только потом и слезами вымученный документ,но,и например,разрешение войти когда стучат.Просто РАЗРЕШЕНИЕ,одним словом.И «соджорно»-это всего лишь «проживание»,но и так еще можно назвать гостиную в квартире. А по-вашему сенжорно нет вообще в природе и никто так не называет наши документы,которые,кстати,надо обновлять каждые два года.То есть пройти по тому же кругу еще как минимум два раза,пока тебе не выдадут(может быть) «carta di soggiorno»-бессрочное разрешение на проживание в стране.Я понимаю-ты занят в ванной клепанием виз для молдаван,и знать два слова по-итальянски-для тебя предел мечтаний.Но «дальше-ПМЖ»-стало лучшим анекдотом года в украинской диаспоре на севере Италии.И мы ржали так,что даже забыли про баллы,которые должны заработать на получение «карты».Но это уже совсем другая история...и я надеюсь,что за лаем тузиков мы расслышим на этот раз голос профессионалов,занимающихся этим бизнесом...
   P.S.S. Очень жаль,что со мной не поехал Вовчик из Сардении…Я понимаю,что Сардения-красивый и дикий край,но чтоб превратиться в йети всего за несколько лет прибывания там? Разве что предпосылки были...Вова,вместо того чтоб строить из себя крутого специалиста,лучше закрыть рот,открыть глаза и зайти на сайт stranieri.ru! Там можно найти ВСЕ законодательные акты,касающиеся иммигрантов.Правда,написаны они ПО-ИХНЕМУ.Если ты по-ихнему знаешь только «сенжорно»,то беги в комуну,падай в ноги тетьке из ВАШЕЙ провинции-и просись в школу.Правда,туда надо здать экзамен-на уровень развития вообще и на знание языка в частности.Ну,хоть в первый класс-то тебя примут-итальянцы вообще очень снисходительны к людям с ограниченными способностями.Если и это тебе не доступно-то дотащись хотя бы до ближайшего телефонного пункта и возьми там БЕСПЛАТНО «Украинську газету»! Там большими печатными буквами,на ридний мови,специально для Вас печатают изменения в законодательстве Италии,которые могут нас касаться.Родной язык,я надеюсь,ты хоть помнишь?!А пока Вова будет читать по слогам-я надеюсь мы-таки заимеем время чтоб послушать профессионалов!
 

24.03.2012.                                                                      Fiona.Lega Nord.


Fiona (25.03.2012) durdom.in.ua