начало здесь:
 
http://durdom.in.ua/uk/main/article/article_id/2958/user_id/3770.phtml
 

Вернемся к  сентенции : «В здоровом теле – здоровый дух»
 
Многие исследователи считают, что это высказывание -   фраза из сатиры Ювенала:
 
«Orandum est ut sit mens sana in сorpore sano»,
что можно перевести как:
«Хотелось бы, чтобы в здоровом теле был ещё и здоровый дух (или здравый ум)»
—   древнеримский  поэт объясняет чего именно следует просить у богов :
здорового духа (вариант: здравого ума)  в здоровом теле, а не золота и власти…
 
Но ещё раньше Гиппократ – отец медицины – говорил : «Здоровый дух лечит тело»…
И он же выступал против жрецов Апполона, пропагандирующих  культ тела.
Именно с уст Гиппократа прозвучала фраза о том, что не всегда в здоровом теле здоровый дух.
 
---------
 

  Изучив несколько сборников «Українські приказки та прислів”я» , я   выяснил, что в украинском фольлоре около  14 тис. пословиц и поговорок ( в русском наверняка не меньше…)
 
Но это с вариантами - на каждый фразеологизм есть 3-4 подобных:
 
Аби болото, а жаби будуть
Аби люди, а піп буде
Аби зуби, а хліб знайдеться
 
(Кстати, вспомнилась известная чекистская фраза: «был бы человек, а статья найдется»)
 
Т.е. реально существует 3-4 тысячи сюжетов для этих «малых форм»…
 

Вот ещё пример, когда широко известна первая часть,
а вторая – только узкому кругу специалистов:
 
Слухай мене -тюрма не мине, а якщо мине, то тільки мене.
 
или
В семье не без урода,  а из-за урода все не в угоду.
 
Со временем юмор несколько трансформировался -
 
можно сравнить старинный вариант :
 
-Сідай, бабо, підвезу.
-Нема часу – треба йти!
 
и современный:
 
- Девушка, Вас подвезти?
- Меня уже подвозили, я уже не девушка.
 


А вот примеры самого современного фольклора:
 
СРСР - дуже  швидко  помер.
 
Торчит из Кремля Вовы Пукина херня.
(мне эта скороговорка не особо понравилась, но - удивила)
 
а эта народная мудрость достаточно неожиданна:
 
Жди не дождя и грома, а  Януковича из дурдома.
(не берусь судить – о сайте ли речь)
 

Нужна власть, чтобы кушать всласть!
(хотя надо отметить, что последняя сентенция – вневременная)
 

 
а такое продолжение остроумное, но спорное:
 
Тише едешь - дальше будешь…от того места, куда едешь.
 
Очень популярна во все времена была тема работы –
можете попробовать определить сами, где современные афоризмы, а где старинные:
 

 
Не спеши выполнять работу, начальство все равно другую найдет.
 

заговор:
Работа, работа, перейди на Федота, с Федота на Якова, а с Якова на всякого.
( в оригинале: икота)
 

 
Занятие ерундой на рабочем месте развивает боковое зрение, слух и бдительность в целом!
 

И ещё немного о политике:
 
Больше всего врут перед выборами и сексом, а также  после рыбалки.
 

 
Обходя  грабли - ты теряешь драгоценный ОПЫТ!!!

Добра жінка лише дванадцять раз на день обдурить, а лиха - без ліку.
 

а вот просто житейские мудрости:
 
Умна та женщина, в обществе которой можно вести себя как угодно глупо.
 

Если мужчина четыре раза сходит налево, то, по законам геометрии, он вернется домой.

 
- это пожалуй к кризису среднего возраста:
 
Средний возраст - это когда молод для пенсии, но стар, чтобы менять работу.
 

Ничего страшного если над тобой смеются... Гораздо хуже, когда над тобой плачут...
 
И, напоследок – главная заповедь юмориста:
 
Хорошо смеётся тот, кто смеётся без последствий!