Это мое последнее ИМХО в этом году. Ничего личного! Просто наступают Christmas, New Year. Всех - с праздниками
Пятиминутка в Дурдоме
Как-то раз начмед собрал
На пятиминутку
Весь наличный персонал,
Молвив, как бы в шутку:
«Тут у нас больной лежит.
Очень тяжкий случай.
Я прошу вас предложить
Курс леченья лучший».
Bloker начал объяснять,
В чем проблема скрыта:
«Надо срочно создавать
Новую элиту».
«Сучкаблохвароффкабля»:
Взвизгнул Colonello.
Вся врачебная семья
Просто обалдела.
«Кэ-хэ-хэ, болванчурбан»:
Выругался смачно
И на месяц убыл в бан,
Патамушо Мрачный.
Voronz сразу на дыбы:
«Чтоб понять хотя бы
Что-нибудь, вам надо бы
Видеть фотожабы!»
Из Бретани General
По столу как трахнет:
«Пахнет Львов, смердит Версаль,
А Париж — не пахнет!»
«Офигели Вы, мадам? -
Отозвалась Вуди, -
Здесь же водка пополам
С озверином, люди»!
«Не попасть бы нам впросак,
Знаем эти сказки.
Что-то явно здесь не так», -
Согласилась Laskiw.
Назревал большой скандал,
В состоянье грогги
Carlson на полу рыдал,
С пеной брея ноги.
«Не теряйте мысли нить, -
Шрайк сказал сурово, -
Может нам сперва сходить
Осмотреть больного?
Кстати, почему под стол,
Где бутылка виски,
Прячет Haloperidol
Странные записки?»
«Почекайте, - говорит
Сережкина из Львова, -
Мне сказать душа велит
За Одессу слово».
Тут Rezerv сыграл рэг-тайм,
Лихо струны щиплет.
Леха М сказал, - Лехаим!
Как же тут не выпить?
В общем, в пьянку перешла
Вся пятиминутка.
Все забыли про дела.
Шутки, прибаутки,
Тосты, спичи MVF
Перевел на русский.
- Кто здесь босс,хозяин, шеф?
Пусть несет закуски!
Смысла нет ответа ждать.
Раз уж все собрались,
Значит, время начинать
Выпивку vulgaris.
...А еще пошла молва,..
...Но ведь Авиценна,..
...Авиценна — голова!...
...Будем жрать люцерну,..
...Да, Гриценко — молодец!..
...Выйдешь спозаранку...
Режь последний огурец,
Раз такая пьянка!
Сверил текст с оригиналом
Разночтений, вроде, нет.
К изученью персоналом!
Шрайк.
Исполнил Юкеншед.
©
ukenshed [23.12.2011] |
Просмотров: 2091