для старых юзеров
помнить
uk [ru]

Дорисовки из городка Олбэни, что под городом Оклендом…


Дорисовки из городка Олбэни, что под городом Оклендом…
Я боюсь... Я боюсь начинать вторую часть моего отчета перед уважаемой аудиторией
 
… мое чувство эйфории от написанного несколько поблекло от замечаний уважаемого  коллеги ДСЛ. Обычно его комменты действительно сродни чистейшему меду - я думаю, никто с этим предположением спорить не станет.        
Но вот от этого его коммента мои глаза мокры и по сей день...

ЗАРИСОВКИ ИЗ ГОРОДА ПАРЫЖА. Часть II. Несерьезная и предпоследняя.
Général (07.10.2011) durdom.in.ua

 
Вот и я боюсь... Боюсь, что впервые в своей жизни, включая даже времена бесшабашной юности и прагматичной зрелости, заставил глаза Дамы увлажниться от слёз, причём явно не от слёз восторга или умиления.
И нет мне прощения, разве что вымолить его у, как выразилась глубокоуважаемая Général, «обитателей Дурдома» своим очередным комментарием, который будет, по её же выражению, «действительно сродни чистейшему мёду».
 
А именно – оставив в стороне выяснение:
- кто-что-кому не так сказал или не под тем ИМХО высказался;
- смысла термина «одновременно»;
- откуда появилась мифическая «корреляция Уайльд-геи-хасиды», -
позволю себе продолжить и проиллюстрировать рассказ коллеги о городе Париже своим скромным дополнением.
Тем более, что город этот в перечне любимых мною занимает призовое третье место после Киева и Барселоны.
 
Да, уважаемая комментируемая, не поехал я в этом году «в Париж восстанавливать справедливость», но, поверьте, если молнию и метнул, то отнюдь не «аки Зевс», но токмо аки Аполлон сладкозвучный.
И единственно, в чём прошу удостовериться, так это в том, что к геям и хасидам моё отношение нейтрально – просто как к приверженцам иного, чем моё,  мировоззрения, но при этом ненавижу гомофобов и антисемитов. А Оскара Уайльда почитаю, как одного из великих творцов  мировой литературы, - с давних времён прочтения книг «Звёздный мальчик» и «Портрет Дориана Грея».
 
А посему – следуя абсолютно верному французскому правилу «Если Дама неправа – попроси у неё прощения», - примите, ma Général, мои извинения и позвольте недостойными перстами коснуться волшебной ткани Вашего повествования, дабы вплести в неё нити и своих впечатлений от описываемых Вами мест.
 
Да, пришлось пару раз, очень давно, правда, посетить этот островок России в сердце Франции - большое кладбище русских эмингрантов в Сен-Женевьев-де-буа. В первый раз застала там еще погребение нашего известного земляка Тарковского, во второй раз его уже там не оказалось - перезахоронили в России.
 
Ещё раз извините, ma Général, но могила Тарковского на месте, во всяком случае - была там 21 сентября 2010 года.
 

Шесть ступенек на обелиске символизируют главные фильмы Тарковского – от «Иваново детство» до «Ностальгия».
 
Могила Нуреева необычна - будто покрыта мозаичным ковром, из которого туристы отковыривают, наверное, на память, квадратики мозаики.
 

На удивление – не отковыривают. Напротив – цветы несут.
 
Итак, направление – Монмартр. К моему стыду, признаюсь, до того не приходилось посетить это место.
 

Красивое место! Можно сказать, верхушка (или горбушка) Парижа. Вот как оно выглядит со второго этажа Эйфелевой башни.
 
Мне посчастливилось посетить это место при первом визите. Вот очень скромный однозвёздный отель “Des Alpes”, где я остановился в феврале 1999 года по совету приятельницы и по причине жестокого безденежья после кризиса-1998.
 

Отель “Des Alpes”. 11,5 лет спустя…
 
Тогда я переночевал в «Альпах» и отправился по делам в Нант, а вернувшись оттуда через неделю, снова остановился здесь же.
Любознательный хозяин отельчика, месье Гастон, выяснивши, откуда я прибыл в “la belle France”, на прощание решил сделать мне приятность:
- Месье ДСЛ, когда приедете домой, передайте мой привет Вашему Президенту Ельцину.
- Месье Гастон, я Вам столько раз говорил, что я из Украины, у нас Президент - Кучма.
- Тогда передайте привет всем!
 
Добавлю ещё, что отель “Des Alpes” находится на улице “Petites ecuries”, что в переводе означает «Маленькие конюшни».
 

Если иметь в виду «звёздность» местных отелей, то название вполне подходящее. Был на ней в те времена ещё один отель, вовсе без звёзд, но назывался он просто героически – «Королевский отель Франции».
 
Метро «Anvers », быстрый пассаж через улочку мелких торговцев…
 
А ещё лучше – метро “Barbès-Rochechuart”, выходящее на бульвар мелких и не очень торговцев Rochechuart.

 

Парочка моих ровесников дурачится на платформе. Белый горшок, что одиноко стоит на пьдестале, не унитаз, как можно бы подумать, а пластиковое кресло.
 
Русских видно издалека, не ошибешься. Типаж, наверное, какое-то неуловимое и вместе с тем существенное различие с аборигенами. Кажется, все русские женщины блондинки. Ну, крашеные блондинки, какая разница?
 
Не в краске дело, ma Général, Вам ли не знать, как безвкусно выглядят русские «прикинутые» женщины, особенно в Париже, на фоне достаточно скромно одетых и в большинстве своём некрасивых, но элегантных парижанок!
В моём архиве парижских фото нашёлся снимок монмартрской скульптурной группы под двусмысленным названием «Парижской работнице».                                                                          
 

Вот истинные элегантность и игривость!
 
Неприятная улочка закончилась, как кончается все на свете, и взору открылось величественное видение, неожиданное и прекрасное, поистине как рождение Афродиты из пены морской. Казалось, это видение нереально. Оно парит в воздухе невесомой тяжестью, оно царит над городом.
 

 
Вот эти злобные существа под крышей базилики, изо ртов которых во время ливней извергается вода называются гаргуй (gargouille). Возможно, это название было дано этим существам из-за звука люьщейся воды «гло-гло», что по-французски называется «гаргуйер». Или от имени легендарного дракона, жившего в болотах около Руана. А возможно, просто от латинского слова gurgulio, что означает "горло."
 

 
И вот сразу же за базиликой мы попали на улочки славного Монмартра. Уютные, живописные, очень оживленные и шумные. Когда-то эти улочки приютили художников Bazille (Базиль), Renoir (Ренуар) , Claude Monet (Kлод Моне), Pissaro (Писсаро), Cézanne (Сезанн) и Degas (Дега), Van Gogh (Ван Гог).
 
А ещё Тулуз-Лотрека, Пасхина, Пикассо, Диего Ривера… И даже, чего там греха таить, Сальвадора Дали…
 

 
Деды Монмартра, куда ж без них
 
  
 
Терассы ресторанчиков Монмартра...
 

 
Сей кабачок и терраса при нём носят имя доброй Франкетты. Вообще, все женщины – добрые. По определению. Но Франкетта – особенно.
 
Ну и улочки. Пойдем?
 
Обязательно пойдём!

 

Вот напоминание о том, что Монмартр – это просто деревня…
 

Улица Лепик, названная в честь префекта Парижа XIX века. Черновецкого и Попова просьба не поминать!
 

Дом отремонтировали, но, к счастью, сохранили на его стене наивную рекламу конца 1920-х годов.
 

В стеклах окон миленького маленького домика отражается Сакре Кёр.
 

 

А эта дорога ведёт  к храму – к церкви святого Петра,
 

которую затмил собою Сакре Кёр.
 
И – несколько картинок в добавление к сказанному.
Когда я, в результате совместной работы с коллегами из Нанта, стал несколько зажиточнее, чем в начале 1999 года, то, не покидая излюбленного Монмартра, перебрался в двузвёздный отель «Меркурий» общеевропейской сети «Ибис» -
 

 
на площади Клиши, в трёхстах метрах от Мулен Руж.
 

 
Обычно мне отводили номер на верхних, менее фешенебельных этажах, но зато, глядя утром в окно, я видел впереди лёгкий силуэт Сакре Кёр,
 

 
а внизу – смиренное Монмартрское кладбище.
 

 
Склеп усопших из Саксен-Кобургской династии расположен у стены кладбища, под мостом,
 

 
а под другой его стеною я обнаружил эту могилу:
 

 
«Здесь покоится Луиза Вебер, прозванная Ля Гулю, создательница французского канкана». Ля Гулю, муза Тулуз-Лотрека...
 
На этом я остановлюсь, чтобы с нетерпением дожидаться третьей части парижских зарисовок коллеги Général, которую искренне благодарю за тёплые слова в мой адрес и предоставленную возможность поговорить о Париже.
 
А если она позволит, то и дополнить её повествование своими словами.
Уже из родного Киева.
 
  
 

 

 
© ДСЛ [10.10.2011] | Просмотров: 2303

2 3 4 5
 Рейтинг: 46.7/35

Комментарии доступны только зарегистрированным -> Увійти через Facebook



programming by smike
Администрация: [email protected]
© 2007-2024 durdom.in.ua
Администрация сайта не несет ответственности за
содержание материалов, размещенных пользователями.

Вхід через Facebook